El código de las calles

Thug Life vol. I iba dirigido a un sector concreto de la población de un país concreto en una determinada época: hombres jóvenes negros de barrios marginales de EEUU en los años 90. Inspirado en éste código, se ha ampliado para mujeres y hombres de cualquier edad, nacionalidad, creencias o cultura y en cualquier era.

Nadie puede negar el derecho a la dignidad, para no perder nunca la dignidad que mereces, ten presente el código de las calles:

1 - Lucha hasta la muerte, lucha o muere, lucha como forma de vida.

2 - Nunca te dejes pisar.

3 - Si crees en algo, lucha por ello.

4 - Sé fiel a ti mismo.

5 - No aceptes lo inaceptable.

6 - Nunca dejes de amar.

7 - No te dejes llevar por el odio ni por el miedo.

8 - No mientas. Si mientes, no crees en ti.

9 - Respétate y respeta a todo el que te respete.

10 - Si entiendes el mensaje tienes la responsabilidad de extenderlo. Ayuda a los desafortunados, educa a los ignorantes y despierta a los inconscientes.

Código universal de conducta: Thug Life Vol. II: To be a souljah

“Thug life you all know the rules you got to do what you got to do, STAY TRUE”

Mis guerreros son supervivientes sacudidos por el drama, pero ya no lloran, somos guerreros del alma, nada puede pararnos.

Las grandes maldiciones


El origen del mal es la vida en sociedad, surgen muchas comparaciones y los pobres de virtud fácilmente caerán en las amargas garras de la envidia. Los que no crean en sí mismos se hundirán en los fangos de la mentira. Y el incapaz de amar será arrojado a la cruel soledad del egoísmo.


También disponible en inglés:

1 – Fight until the death, fight or die, fight as lifestyle.

2 – Never let anybody trample on you.

3 – If you believe in something, fight for that.

4 – Be true to yourself.

5 – Don’t accept the unacceptable.

6 – Never give up loving.

7 – Don’t let yourself getting carried away by hate nor by fear.

8 – Don’t lie, if you lie, you don’t believe in yourself.

9 – Respect yourself and respect anybody who respects you.

10 – If you understand the message, you have the responsibility of spread it out. Help the unfortunate, educate the ignorant and wake the unconscious up.

Universal code of behaviour: Thug Life Vol. II: To be a souljah

“Thug life you all know the rules you got to do what you got to do, STAY TRUE”

My warriors are survivors shaken by drama, but they no longer cry, we are souljahz, nothing can stop us.

The great curses

The origin of evil is in life in society, there are many comparisons and the poor of virtue will easily fall in the bitter rags of envy. The ones who don’t believe in themselves will get sunk in the mud of lie. And the ones unable to love will be thrown to the cruel lonesomeness of selfishness.


También disponible en euskera:

1- Hil arte borroka egin, borrokatu ala hil, bilakatu borroka bizi eredu.

2- Ez zaitez inoiz zapaldua izaten utzi.

3- Zerbaitetan sinisten baduzu, borroka egizu sinisten duzun horregatik.

4- Izan zaitez fidela zeure buruarekiko.

5- Ez onartu onartezinik.

6- Ez utzi inoiz maitatzeari.

7- Ez gorrotoak, ez beldurrak, ez zaitzatela inoiz gidatu.

8- Ez ibili gezurretan. Gezurra badiozu, zugan sinisten ez duzun seinale.

9- Errespeta zaitez eta errespetatu ezazu errespetatzen zaituena.

10- Mezua ulertzen baduzu, berau zabaltzeko ardura daukazu. Lagundu iezaiezu zoritxarrekoei, hezi itzazu ezjakinak eta esnatu arduragabeak.

Jokamoldearen kode unibertsala: Thug Life Vol. II: To be a souljah

"Thug life you all know the rules you got to do what you got to do, STAY TRUE"

Nire gerlariak ezbeharraren astindutik bizirik irten diren horiek dira, baina jada ez dute negar egiten, arimaren gerlariak gara, ezin gaitzake ezerk gelditu.

Maldizio handiak

Gizartean bizitzea da gaizkiaren jatorria, konparaketa asko sortzen direnez gero, dohainetan txiroenak bekaizkeriaren hatzapar mingarrietan erraz eroriko baitira. Beraiengan sinisten ez duten horiek gezurraren lokatzetan hondoratuko dira. Eta maitatzeko ezgai dena, bekoizkeriaren bakardade krudelera jaurtikia izango da.

No hay comentarios:

Publicar un comentario